Que Tu M'Enterres (tradução)

Original

Françoise Hardy

Compositor: Gabriel Yared / Michel Jonasz

Amanhã terei partido
Então me diga, me diga que suas mãos são as minhas
Que meus olhos são os seus olhos
Que suas palavras são as minhas
Mas ainda, sim, foi bom
O que é que se desvanece tão rápido?
Que se amarela como um livro
Não é o amor
É o que, não é nada
Eu me vou e você parte
Mas eu sei que um dia
Em algum lugar, uma rua, uma estação

Nós nos encontraremos como ontem
Juntos envelheceremos, eu espero
Ah, eu gostaria que você me enterre
Ah, eu gostaria que você me enterre
Mas amanhã eu terei partido
Então me diga, me diga logo
Que suas mãos são as minhas
Eu me vou, você parte
Mas eu sei que algum dia, em algum lugar
Uma rua, uma estação, nos encontraremos como no passado
Juntos envelheceremos
Eu gostaria que me enterrasse
Eu gostaria que você me enterrasse