Je Ne Sais Pas Ce Que Je Veux (tradução)

Original

Françoise Hardy

Compositor: Não Disponível

Ele diz que eu não digo nada
Mas se ele dissesse , um pouco menos
Eu talvez gostaria de falar com ele

Ele diz que tem tristeza
No entanto, se ele me mostrou o mínimo
Foi ele , talvez, que me faria chorar

Não, ele não deveria
Levar tudo a sério
Pois, eu não sei
Realmente o que eu quero

Ele tem medo de ser furado
No entanto, ele sabia que ir
Talvez para ele eu que estava entediada?

Ele teme que eu iria o deixar
Mas se ele escondeu sua tristeza
Gostaria talvez querer mantê-la

Não, ele não deveria
Levar tudo a sério
Pois, eu não sei
Realmente o que eu quero

Eu estou com ele
E se não foi tão bom
Talvez seja eu que deveria ser?

Porque, basicamente, eu gosto
E se ele me amava, apenas um pouco menos
Talvez seja eu quem o faria?