Les Petits Garçons (tradução)

Original

Françoise Hardy

Compositor: Françoise Hardy

O que fazer, para que você mude?
O que fazer?
Eu não sei nada
O que posso fazer para você mudar?
O que posso fazer?
Eu não sou nada?

Os garotos pequenos que estão entediados
Vocês se assemelham muito
Assim como você, eles passam a vida
A não fazer nada
Não é a mim que você olha
No fundo dos meus olhos
Tudo o que deseja
É vê-lo um pouco

Os garotos pequenos que estão entediados
Existem muitos
Eles permanecem bloqueados em sua vida
Como você, até o pescoço
Você tem muito tempo a perder
E você está indo
Estragar meu montante
Pois, eu sei bem

Os garotos pequenos que estão entediados
Não sabem como amar
E eles não gostam
Que eles inventam
A ser amados
Sem preocupações
É muito difícil

Os garotos pequenos que estão entediados
Eles estão entediados demais
Para estar interessado em sua vida
Devemos ser tão tolos?
No entanto, é você que eu olho
Profundamente em seus olhos
Tudo que eu quero
É vê-lo um pouco