Only Friends (tradução)

Original

Françoise Hardy

Compositor: Não Disponível

Se nós somos apenas amigos
Por que você me beija? como você faz?
Se nós somos apenas amigos
Por que você me abraça a noite toda?
As palavras: Eu te amo
Nunca vi chegar na sua mente
Você não sabe que eu te amo?
Ou é um amor realmente cego?

E toda vez que nós dançamos
Vendo as luzes das estrelas acima
Eu me pergunto se por acaso
Você vai descobrir se isso é amor
Poderíamos ser tão felizes
À medida que ambos parecem ser?
Poderíamos ser tão felizes
Para todo o mundo, para ver se somos só amigos?

Durante toda a noite você me abraça
Até que, de repente, é hora de separar
Eu me pergunto por que sempre me abraça
Tão perto de seu coração

Se nós somos apenas amigos
Por que você não dança com alguém novo?
E quando a festa termina
Por que eu sempre deixo com você
Há um final feliz
Mas isso depende de você
E até que você me diga
Só posso dizer
Somos apenas bons amigos
Somos apenas bons amigos
Nós ainda somos muito bons amigos