Peter Und Lou (tradução)

Original

Françoise Hardy

Compositor: Não Disponível

Peter e Lou, que são tão velhos quanto eu
Sonhando apaixonados pela noite
Nada é tão bonito quanto quando dois se entendem
Quando o amor desperta secretamente
Cada palavra é música
Todo olhar é como um beijo
E então eles vão para a felicidade
E não há caminho de volta

Mas eu estou sozinha
E nenhum coração eu chamo de meu
E eu desejo tanto
Ser feliz uma vez

Milhares de vezes todos os dias
Pergunta meu coração sem descanso
Quando, sim, quando o homem vem até mim
Quem uma vez me disse
Minha sorte é só você

Mas eu estou sozinha
E nenhum coração eu chamo de meu

Hoje estou feliz como Peter e Lou
Porque pra mim aconteceu um milagre
Hoje no baile, um deles riu de mim
E ele disse que me acha bonita
Ele era legal, ele era legal
E eu também penso assim, meu cara
E apenas, sim, apenas
Eu gostaria de te ver novamente

Só ele é o homem
E eu sei, algum dia
Abra silenciosamente a porta
E a felicidade vem para mim