Suzanne (tradução)

Original

Françoise Hardy

Compositor: Leonard Cohen

Suzanne leva você
Para ouvir as sirenes
Ela pega na sua mão
Para passar uma noite sem fim
Você sabe que ela é meio louca
E é por isso que você quer ficar
Em uma bandeja de prata
Ela te serve o chá de jasmim
E quando você quer lhe dizer
Que não tem amor por ela
Ela te chama em suas ondas
E deixa o mar responder
Para sempre, você a ama

Você deseja ficar ao meu lado
Agora, você não tem mais medo de viajar
Com os olhos fechados
Uma chama ardente em seu coração

Ele foi um pecador
Veio para a Terra
Que garantiu um longo tempo
De uma torre solitária
Quando ele percebeu
Que só os homens perderam a viagem
Ele disse que Voguerait
Até que as ondas nos libertar
Mas ele mesmo, foi quebrado
Bem antes do céu se abrir
Abandonado e quase um homem
Ele afundou sua sabedoria
Como uma pedra

Você deseja ficar ao meu lado
Agora, você não tem mais medo de viajar
Com os olhos fechados
Uma chama ardente em seu coração

Suzanne leva você
Para ouvir as sirenes
Ela pega na sua mão
Para passar uma noite sem fim
Como o mel, o sol se põe
Em Nossa Senhora Das Lagrimas
Ela lhe mostra onde olhar
Entre os desperdícios e as flores
Em algas, há em nossos sonhos
As crianças, no incio da manhã
Que inclinam-se para o amor
Eles inclinam-se para sempre
E Suzanne detém o espelho

Você deseja ficar ao meu lado
Agora, você não tem mais medo de viajar
Com os olhos fechados
Uma lesão estranha, em seu coração.