Tu Es Un Peu À Moi (tradução)

Original

Françoise Hardy

Compositor: Françoise Hardy

Você me parecia sozinho e perdido em teus sonhos
Você parecia tão longínquo dos outros, tão longínquo de mim
E eu te via belo e você era meu sonho
E eu te amava, você não era meu
E eu te amava, você não era meu

E eu só pensei em entrar nos teus sonhos
E eu só pensei em estar perto de você
Mas você não me ajudava, e eu sofria
Pois eu te amava, você não era meu
Pois eu te amava, você não era meu

Você não estava sozinho, você não tem sonhos
Você só pensa nos outros, você só pensa em você
Você está longe de ser belo, você está longe de meu sonho
Mas eu te amo, você é um pouco meu
Na espera do dia que nos separará